14 de mai. de 2012

Street Style com Sabrina Costa & Letícia Telles

Na última sexta-feira estava saboreando uma água tônica - vicio atual - quando duas meninas muito estilosas entraram no café em que eu estava e, como uma boa apaixonada por moda e estilo que sou, não pude deixar de percebê-las.

Achei os looks, apesar de simples - no melhor sentido da palavra - cheios de charme. Essas meninas reforçaram o que a gente sempre fala por aqui, que o importante não é seguir todas as tendências das passarelas indiscriminadamente e sim trazer os elementos que combinam com você, seu estilo e dia-a-dia.


A Sabrina Costa estava super linda. Com uma saia longa de malha, uma blusa branquinha e uma sapatilha bicolor - super Chanel - ela estava com um visual cool. Ela ainda arrasou na escolha do cinto de oncinha e do colar longo com pedras azul turquesa, mostrando todo o poder dos acessórios. Uma combinação que deu super certo!

Last friday I was drinking a tonic water - my last addiction - when two very stylish girls came into the coffee place I was in, and since I am passionate for fashion and style, I could not ignore them.  

The looks, even tough simple, were full of charm. These girls reinforce what we always say here, that the most important thing is to bring the trend elements that match your daily routine and taste into your life, rather them follow everything that appears on the catwalks.

Sabrina Costa was gorgeous wearing this long skirt with a white blouse and bicolor flats - very Chanel. She also got it right with the animal print belt and necklace choices, showing all the accessories power. 



A Letícia Telles não ficou nem um pouco para trás e também acertou em cheio na produção. Ela usou uma camisa jeans - que continua uma ótima aposta para inverno 2012 - com uma bermuda de alfaiataria preta, uma sapatilha da mesma cor e um cintinho caramelo. Uma combinação simples, prática e muito sofisticada.


Letícia Telles was not even a little behind and also hit the nail on the production. She chose a jeans shirt - that still a good bet this winter - with a tailored short, flats and a caramel belt. A simple, practical and very sophisticated combination.



Sabrina e Letícia, obrigada por toparem aparecer aqui no blog! São meninas como vocês que nos inspiram a caprichar cada dia mais em nosso visual!!


Sabrina & Letícia, thank you very much to have accepted to take those pics! Girls like you are the ones that inspire us to dress up better every day!!



XOXO

Fabi Denes

Nenhum comentário:

Postar um comentário